その他活動

(1) 日本とロシアとの交流を支援する諸団体との連携並びにネットワークの構築と運用
(2) 日本文化(華道・茶道・料理など)の紹介
(3) 日本・ロシア新春交歓会
(4) 親善交流・各種研修旅行の企画・渡航手続き
(5) ロシアへの協会代表団派遣、ロシアからの代表団受入れ
(6) 各種展示会、研修会、討論会、その他催事の開催、支援
(7) 日本とロシアでの翻訳出版交流
(8) 日本・ロシアでの美術作品の紹介、展示会支援
(9) 日本・ロシアでの各分野ビジネス化支援
(10) 先端技術ビジネス化支援
(11) 翻訳・通訳業務、翻訳・通訳者紹介
(12) ロシアの各種資料の調査、発表
(13) ロシアへのアクセス支援、コンサルティング業務
(14) 会員相互の各種情報交換、紹介
(15) ホームページによる情報発信

翻訳と通訳(日本語 − ロシア語 − 英語)

こちらは当センタースタッフの翻訳者によるロシア語翻訳、通訳サービスを行っております。 これまで培った豊富な経験により、ロシア語・日本語・英語の 翻訳、通訳サービスを迅速で正確な形でクライアント様へご提供させていただいております。 ご希望のご依頼に出来る限りのお手伝いをさせて頂きたく思いますので、是非 一度お問い合わせいただけます様お願い致します。

ビジネスコンサルティングサービス

ロシア進出に欠かせないビジネスマッチング調査、特定企業の信用調査、アポイント・アテンド手配から一般的な市場調査までを、低コストで行えるよう支援します。

【募集期間】

随時受付
予算に限りがありますので、お早めにお問合せ下さい。

【対象となる調査など】

  • ビジネスマッチング調査
  • 商品や部材などの相手先企業のリストアップ、概要調査、紹介
    (商品・部品等1件につき企業負担:70,000円〜

  • 信用調査
  • 依頼者が指定する特定企業の信用調査を行い書面で報告します。
    (特定企業1社につき企業負担:100,000円〜

  • アポ入れ・アテンド手配
  • 依頼者が指定するスケジュールに基づき、指定企業へアポ入れ、通訳・移動手段・宿泊・アテンド等を手配します。(指定スケジュール1件あたり企業負担:50,000円〜

  • その他ロシアの制度、ビジネス実務等にかかる調査
  • (企業負担は別途協議)

ロシアへの観光

ロシア観光サービスは「ロシアに会いに行こう」と題して、お勧めのロシア旅行プランなどの紹介や、 その他旅行のお申し込みを受け付けています。 ロシアに行ってみませんか?お客様にあったたびのプランをコーディネートいたします。

ガイドサービス

当センターのガイドの特徴: 通常のガイドだけでなく、お客さまの心に残る特別な旅を目指して、様々なご要望にお答えし、オーダーメイドの旅をご提案いたします。 細かな現地情報などはもちろんのこと、夜のイベントや季節毎のイベント情報なども、事前にお客さまにお伝えいたします。 また、旅行の最初から最後まで、ご旅行を完全にサポートできますように、お客さまに携帯電話をお渡しし、 いつでもお気軽に私どもにご連絡がとれるようにはかり、お客さまが、安全で、快適なご旅行を楽しんでいただけるよう心がけております。 どんなことでも、ぜひ、お気軽にお訊ねください。

コーディネーターサービス

コーディネーター設置の目的

日本国内企業のロシアを窓口としたロシア本土での市場開拓・販路拡大等を支援するとともに、日本への誘客促進等、日本企業のロシア進出をターゲットとした取り組みを現地において推進します。

コーディネーターの内容

  • (1)現地情報収集・提供
  • ・ロシアを窓口としたロシア本土での市場開拓・販路拡大及び誘客促進のために、現地情報の収集・提供を行う。

  • (2)現地での商流・物流ネットワーク構築
  • ・優良なビジネスパートナーの発掘や現地物流ルートの整備等を行う。

  • (3)日本企業からの相談対応
  • ・市場調査等で日本から来訪する企業に対し市場開拓等に関する個別相談対応を行います。
    ・国内企業から寄せられる市場展開に関する問い合わせに対し回答します。

  • (4)国内企業のビジネスマッチング支援
  • ・文化センターが主催・参加する展示会・商談会や現地企業との個別商談に際し、国内企業と、現地企業との事前マッチング、商談の支援と商談後のフォローアップ等の支援を行う。

  • (5)WEBサービス
  • ・ロシア検索エンジン(Ramber/Yandex/Google)代行登録

    ・ロシアドメイン取得代行

    ・ロシア語Web製作

  • (6)ロシア関連書籍輸入代行販売
  • ・一般書籍、教育書籍等の書籍の輸入をお手伝いします。

  • (7)ロシア商工会議所会員名簿販売
  • ・企業名簿を販売いたします。

  • (8)法人オフィス・社宅の不動産紹介
  • ・法人事務所から一般ウイークリーマンションや社宅など不動産のご紹介をいたします。

  • (9)「GOST-R / TR」等代行取得サービス
  • GOST-Rとはロシア連邦の「国家規格=GOST Standard」です。
    ロシアへ製品を輸出する際、ほぼ全ての製品についてGOST-R適合証明書の強制認証(Mandatory certification)が求められます。 ロシアには様々な認証制度があり、GOST-Rは代表的な認証のひとつです。 当センターにて代行取得いたします。

  • (10)その他
  • ・国内への観光客の誘客促進等、国内のロシアをターゲットとした各種事業について現地での情報収集、連絡調整等の業務を行います。

展示会企画

現地専門チームによる企画の立案から運営までのトータルしたサービスをご提供します。

ロシア展示会でのパビリオンの企画立案を行い、出展者の募集からパビリオン設営、イベントの実施、広告宣伝物の作成、メディア誘致等、展示会でのパビリオン運営を一括して実施します。

(出展物の輸送についても経験ある専門チームがサポート致します。)

ロシア国内におけるバイヤーとの商談会の企画立案を行い、参加者募集からバイヤー誘致、会場設営等を含む当日の商談会運営までを一括して実施します。

ロシア国内における常設店舗の企画立案を行い、店舗設営から人材の配置、売り上げ管理までを一括して実施します。


 

ページのトップに戻ります。